La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) ha asignado niveles a varios grados de fluidez en inglés de aviación.
Hay 6 niveles de competencia lingüística para la comunicación del tráfico aéreo:
- Pre-elemental
- Elemental
- Pre-operacional
- Operacional (competencia mínima requerida)
- Extendido
- Experto
Para operar una aeronave, se debe alcanzar un nivel mínimo de 4.
El límite crítico del nivel 4:
- Problemas leves con las definiciones de palabras, poder parafrasear, contener el ritmo apropiado de entrega, rellenos sin distracciones y poder verificar y solicitar aclaraciones